You can get to Sicily either by ferry to Pozzallo / Catania (depending on the season) or by plane to Trapani

Tour 2 day it makes sense to plan and book independently, as travel agents offer tours of 3 days (and closer to August and August - from 7 days). You can also go to Sicily for a one-day excursion