From the Levent area, take the bus to the Taksim metro station, then go to the Aksaray stop, here one transfer from the light metro and you can already safely go to the airport of Ataturk. In the Levent area there is a metro, but the path I described is more convenient.

I advise you to buy a map and feel free to ask for directions, but only for Istanbul.